Les Misérables (musical)

Les Misérables
Informatie
Tagline
Alternatieve titel
Regie
Productie	NL: Joop van den Ende
Scenario
Choreograaf
Hoofdrol(len)
Muziek
Tekst	Claude-Michel Schönberg en Alain Boublil, Vertaling Seth Gaaikema
Boek	Victor Hugo
Basis
Première	1985 West End, Londen 28 februari 1991 Theater Carré en 6 december 1991 in het nieuwe Circustheater in Scheveningen
Genre	Drama
Lengte
Laatste voorstelling	Westend: 13 juli 2019 Scheveningen: 24 mei 1992
Taal	Frans, Engels, Nederlands
Land	Verenigd Koninkrijk Nederland
Budget
Standplaats	Theater Carré Circustheater
Bezoekersaantal
Opbrengst
Nominatie(s) voor
Prijzen
Voorloper
Vervolg
IMDb-profiel
Website
Portaal Muziek

Les Misérables, of kortweg Les Mis of Les Miz is een musical die voor het eerst werd opgevoerd in het West End theater in Londen in 1985. Deze musical is gebaseerd op het gelijknamige boek van Victor Hugo uit 1862. De roman werd in 1980 door Claude-Michel Schönberg en Alain Boublil bewerkt tot een Franse musical. Vijf jaar later werd een Engelse vertaling gemaakt. In 1991 vertaalde Seth Gaaikema de musical in het Nederlands. Op 13 juli 2019 sloot de originele West End-productie en werd op 16 januari 2020 vervangen door een nieuwe productie.

In Nederland werden de versies uit 1991 en uit 2008 geproduceerd door Joop van den Ende. Volgens een uitspraak van een van de spelers, Carlo Boszhard, was de uitvoering van 2008 "de grootste, de mooiste musical ever".

In de versie van 2008 werden nieuwe arrangementen gebruikt, gemaakt door Stephen Metcalfe. Volgens Joop van den Ende Theaterproducties zouden deze nieuwe arrangementen na optredens in Nederland in alle Les Misérables-producties over de hele wereld gebruikt worden. In 2023 werd Les Mis voor de derde keer opgevoerd in een aantal theaters door het hele land, maar ook in België.

Kern van het verhaal

De personages in de musical hebben te maken met vele misstanden in Frankrijk.

Rolverdeling Nederlandse cast

Een understudy is een acteur die een rol volledig beheerst om de oorspronkelijke acteur te kunnen vervangen.

Rol	cast 1991-1992 (Joop van den Ende Theaterproducties)	cast 2008-2009 (Stage Entertainment)	cast 2023-2024 (De Graaf & Cornelissen Entertainment)
Jean Valjean	Henk Poort	René van Kooten	Milan van Waardenburg
Alternate Jean Valjean	Ronald Beerepoot, Robert Valter	Tony Neef	René van Kooten
Understudy Jean Valjean	Robert Valter	Richard Spijkers, Wim Van Den Driessche	Dirk van den Brand, Yoran de Bont
Javert	Ernst Daniël Smid	Wim Van Den Driessche	Freek Bartels, Nordin De Moor
Understudy Javert	Peter De Smet, Bas Groenenberg, Alberto ter Doest	Guido Gottenbos, Richard Spijkers	Yoran de Bont, Yoshua van den Broek
Marius	Danny de Munk	Jamai Loman	Michael Muyderman
Understudy Marius	Dennis Kivit, Edwin de Jongh, Rolf Koster	Pieter van Nieuwenhuyze, Remko Harms	Brecht van Arnhem, Jary Sluijter
Cosette	Joke de Kruijf	Suzan Seegers	Sem Gerritsma
Understudy Cosette	Margot Giselle, Marika Lansen, Delia Mayer	Manon Novak, Afra Voesenek	Pamela Kroes, Lisanne Veeneman
Éponine	Vera Mann	Céline Purcell	Vajèn van den Bosch, Ianthe Tavernier
Understudy Éponine	Marika Lansen, Marjolein Spijkers, Wilma Bakker, Edith Taal	Barbara de Wit, Maudy Bremer, Tashka Cijntje*	Janne Kolpa, April van Amelsvoort
Fantine	Pia Douwes	Nurlaila Karim	Channah Hewitt
Understudy Fantine	Betty Vermeulen, Maya Hakvoort, Lizzy Haslinghuis	Fanny Drenthe, Janneke van Duijnhoven	Isaura Kuyt, Pamela Kroes
Enjolras	Bill van Dijk	Freek Bartels, Dieter Troubleyn	Mark Roy Luykx
Understudy Enjolras	Uwe Kröger, Rik Luycx, Alberto ter Doest	Marcel Visscher, Rutger Bulsing	Yoshua van den Broek, Sem van der Hijden
Thénardier	Paul de Leeuw, Door Van Boeckel	Carlo Boszhard	Yannick Plugers
Alternate Thénardier	Bert Luttjeboer	Richard Groenendijk, Jack van Gelder	-
Understudy Thénardier	Erik Milo*, Bert Luttjeboer, Arthur Schlemper, Filip Bolluyt	Gerben Grimmius, Jochem Feste Roozemond	Sjoerd Oomen, Leon de Graaf
Madame Thénardier	Simone Kleinsma, Irene Kuiper	Marjolein Algera	Ellen Pieters
Alternate Madame Thénardier	Irene Kuiper, Doris Baaten	-	-
Understudy Madame Thénardier	Doris Baaten, Betty Vermeulen	Kirsten Cools, Hilke Bierman, Daniëlle Veneman	Saskia Schäfer, Kim Reizevoort
Gavroche	Oren Schrijver, Jorge Verkroost, Roon Staal, Floris van der Linden, Bouk Bouwmeeser, Merijn De Jong, Max Fossen, Spike Huisman, Bastiaan Korving, Bram Schouw, Peter van der Leeuw, Matijs Wessels, Pieter Pas, Hank van Tulder, Remko ter Riet, Tijs Wessels, Tobias Hendriksen, Bas Sondervan, Gerrit Pieter Heida, Sven van het Oosten, Jeroen Bleiksloot, Willem Dekker, Bas van Gils, Andreas van Leeuwen, Michaël Deinema, Paul Koster, Tommie Hattink, Kim IJspeert, Marjolein Spijkers (us) en Wilma Bakker (us)	Max de Boer, Enzo Coenen, Rick Mackenbach, Tom van Marrewijk, Vinni Peverelli, Wytze de Swart, Bram Zoontjes, Max van Alphen, Melle Berendse, Ruben Renet en Veerle Casteleyn (us*)	Luca van Ammers, Carlos Amno, Noah Fontijn, Max Roest, Aïden Joshua Maij, Roman Perrier, Ruben Philips, Waylon Elzer, Tobias Tuit, Max Geevers en Janne Kolpa (us)
Kleine Cosette	Dewi Douwes, Nikki Fossen, Kim La Croix, Rosa Schogt, Anne Catrien Smits, Tae Soon Meddens, Esther Bootsma, Natasha van Waardenburg, Manon van der Meer, Astra Tjon a Tjen, Karina Kombrink, Joyce Durville, Denise Tollens, Lieneke Kroon, Leonie Klaver, Fleur Heegstra, Marije van der Knaap, Anne-Minke Meijer, Steffie van de Wier, Charlotte Overbosch, Bianca Sabbé, Madelief Kok, Bonnie de Vries en Heleen Heeris	Irina Wustenfeld, Zilver Dudink, Melissa Groeneveld, Tara Hetharia, Valerie Pos, Gaby Smidt, Rosa Tieman, Zala de Casparis, Melissa Hoogeveen, Marit van der Hor, Alyssa Kerskes, Roxy Krijgsman en Liselotte Wilberink	Liva van der Hoeven, Frédérique van Baarsen, Julia Warga, Nora Schustow, Amy Pontjodikromo, Elin van der Hoeven, Elise-Lotte de Bree en Jazmin Yo-An Timisela
Kleine Éponine	Chantal Koppe, Noortje Terwind, Nina Idouri, Nikitsa Jovanovic, Nina Dongen, Sarah de Wit, Anouk van Grevenhof, Nicole van Tuyll, Floortje Boon, Wietse Eshuis, Charon Aarts, Jalil Labjaoui, Floor Deinema, Priscilla Bakker, Ella Boelens, Eline van Diggelen, Maaike Roele, Bonnie Luyten, Joyce van Tuyl, Kelly Robertson, Erin Leonard, Sindy Lucassen, Maria Westerhuis, Froukje de Vries en Annelies Eichholtz	Denise Dietzel, Alanis Blom, Elaine Hakkaart, Samantha Klaren, Richelle Plantinga, Gaby Visscher, Nori de Winter, Nicole van Dorp, Bibiche Pompe, Amber de Rooij, Quinty Stok, Sonja Verhoeven, Sua Wilschut en Gaby Visscher	Jasmin Feldman, Emi van der Meer, Aivy van den Berg, Fenne Windgassen, Elise-Lotte de Bree, Jazmin Yo-An Timisela, Elora Vermeer, Olivia Ipek van der Tweel, Jaime-Lee Rose Biervliet en Lauren Fuijkschot
ENSEMBLEROLLEN:
Geketenden/Dwangarbeiders	Robert Valter, Erik Milo*, Peter De Smet, Dennis Kivit, Uwe Kröger	Dirk Postma, Rutger Bulsing, Remko Harms, Marcel Visscher, Jochem Feste Roozemond	Dirk van den Brand, Yoran de Bont, Jary Sluijter, Yoshua van den Broek, Joost van der Aa
Arbeider	Stanley Burleson	Marcel Visscher	Sem van der Hijden
Herbergiersvrouw	Margot Giselle	Michelle Splietelhof	Janne Kolpa
Herbergier	Arthur Schlemper, Filip Bolluyt	Jochem Feste Roozemond	Yoran de Bont
Bisschop van Digne	Bert Luttjeboer, Alberto ter Doest (us)	Guido Gottenbos	Rick Zwart, Sjoerd Oomen (us), Pepijn van Bokhoven (us)
Politieagenten	Rik Luycx, Thomas Hurter	Gerben Grimmius, Jurko van Veenendaal	Leon de Graaf, Brecht van Arnhem
Ploegbaas	Erik Milo*, Bas Groenenberg, Arnold Le Belle	Richard Spijkers	Sjoerd Oomen, Joost van der Aa (us), Yoshua van den Broek (us)
Fabrieksmeisje	Maya Hakvoort, Marjolein Keuning, Wilma Bakker	Michelle Splietelhof	Isaura Kuyt, Kim Reizevoort (us), April van Amelsvoort (us)
Matrozen	Uwe Kröger, Robert Valter, Dennis Kivit	Marcel Visscher, Pieter van Nieuwenhuyze, Pieter Klinck	Yoshua van den Broek, Yoran de Bont, Jary Sluijter
Oude vrouw 1	Irene Kuiper, Delia Mayer	Janneke van Duijnhoven	Donna-Jo Aarts, Sanne den Besten (us)
Oude vrouw 2	Doris Baaten, Delia Mayer	Hilke Bierman	Annefleur van den Berg
Pooier	Thomas Hurter, Dennis Kivit	Jochem Feste Roozemond	Leon de Graaf
Bamatabois	Peter De Smet, Stanley Burleson (us), Rik Luycx (us)	Jurko van Veenendaal	Dirk van den Brand, Pepijn van Bokhoven (us), Joost van der Aa (us)
Legerofficier	Alberto ter Doest	Niels Jacobs	Daan van Dalen, Niels Bouwmeester, Ronald Jorritsma
Mevrouw	Lizzy Haslinghuis	Kirsten Cools	Saskia Schäfer
Montparnasse	Stanley Burleson, Rick Somsen	Marcel Visscher	Leon de Graaf
Babet	Rik Luycx	Gerben Grimmius	Joost van der Aa
Brujon	Robert Valter	Guido Gottenbos	Sjoerd Oomen
Claquesous	Thomas Hurter, Dennis Kivit	Jochem Feste Roozemond	Pepijn van Bokhoven
Combeferre	Bas Groenenberg, Arnold Le Belle	Dirk Postma	Yoshua van den Broek
Feuilly	Uwe Kröger, Greg Shand	Remko Harms	Sem van der Hijden
Courfeyrac	Erik Milo*, Edwin de Jongh	Jurko van Veenendaal	Dirk van den Brand
Joly	Dennis Kivit, Rolf Koster	Pieter Klinck	Jary Sluijter
Grantaire	Peter De Smet, Arthur Schlemper (us), Bert Luttjeboer (us), Filip Bolluyt (us), Stanley Burleson (us), Thomas Hurter (us)	Rutger Bulsing	Yoran de Bont, Leon de Graaf (us), Joost van der Aa (us)
Lesgles	Bert Luttjeboer, Alberto ter Doest (us)	Richard Spijkers	Rick Zwart
Jean Prouvaire	Arthur Schlemper, Filip Bolluyt	Pieter van Nieuwenhuyze	Brecht van Arnhem

* Nooit gespeeld