Fonetisch: verschil tussen versies
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Regel 1: | Regel 1: | ||
− | '''Fonetisch''' is een manier van schrijven. Hierbij schrijf je iets op, exact zoals je het ook uitspreekt. Bij een moeilijk, Frans woord als "trottoir" schrijf je dan: "trottwaar". Toilet wordt dan "toew-a-let", enzovoorts. Vaak staan woorden fonetisch neergezet naast de goede vertaling, in ANWB talengidsen en lesboeken Engels, Frans en Duits. | + | '''Fonetisch''' is een manier van schrijven. Hierbij schrijf je iets op, exact zoals je het ook uitspreekt. Bij een moeilijk, Frans woord als "trottoir" schrijf je dan: "trottwaar". Toilet wordt dan "toew-a-let", enzovoorts. Vaak staan woorden fonetisch neergezet naast de goede vertaling, in ANWB talengidsen en lesboeken [[Engels]], [[Frans]] en [[Duits]], samen met de [[Nederlands]]e vertaling. |
+ | |||
+ | [[Categorie:Meer over taal]] |
Versie van 18 nov 2009 15:53
Fonetisch is een manier van schrijven. Hierbij schrijf je iets op, exact zoals je het ook uitspreekt. Bij een moeilijk, Frans woord als "trottoir" schrijf je dan: "trottwaar". Toilet wordt dan "toew-a-let", enzovoorts. Vaak staan woorden fonetisch neergezet naast de goede vertaling, in ANWB talengidsen en lesboeken Engels, Frans en Duits, samen met de Nederlandse vertaling.