De Leeuwenkoning 2: Simba's trots: verschil tussen versies

Uit Wikikids
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
k
Regel 50: Regel 50:
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
 
!Personage
 
!Personage
−
!Acteur
+
!VS-Stemacteur
 
!Stem (Nederlandse/Vlaamse versie)
 
!Stem (Nederlandse/Vlaamse versie)
 
|-
 
|-
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Simba|Simba]]
+
|[[Simba]]
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Matthew Broderick|Matthew Broderick]]
+
|[[Matthew Broderick]]
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Jon van Eerd|Jon van Eerd]]
+
|[[Jon van Eerd]]
 
|-
 
|-
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Nala (Disney)|Nala]]
+
|[[Nala (Disney)|Nala]]
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Moira Kelly|Moira Kelly]]
+
|[[Moira Kelly]]
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Ryan van den Akker|Ryan van den Akker]]
+
|[[Ryan van den Akker]]
 
|-
 
|-
 
|Volwassen Kiara
 
|Volwassen Kiara
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Neve Campbell|Neve Campbell]] / Liz Callaway (zang)
+
|[[Neve Campbell]] / Liz Callaway (zang)
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Marjolein Algera|Marjolein Algera]]
+
|[[Marjolein Algera]]
 
|-
 
|-
 
|Jonge Kiara
 
|Jonge Kiara
Regel 70: Regel 70:
 
|-
 
|-
 
|Zira
 
|Zira
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Suzanne Pleshette|Suzanne Pleshette]]
+
|[[Suzanne Pleshette]]
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Nelly Frijda|Nelly Frijda]]
+
|[[Nelly Frijda]]
 
|-
 
|-
 
|Volwassen Kovu
 
|Volwassen Kovu
 
|Jason Marsden / Gene Miller (zang)
 
|Jason Marsden / Gene Miller (zang)
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Paul Groot (acteur)|Paul Groot]] / Dennis Kivit (zang)
+
|[[Paul Groot (acteur)|Paul Groot]] / Dennis Kivit (zang)
 
|-
 
|-
 
|Jonge Kovu
 
|Jonge Kovu
Regel 82: Regel 82:
 
|-
 
|-
 
|Nuka
 
|Nuka
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Andy Dick|Andy Dick]]
+
|[[Andy Dick]]
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Frans van Deursen|Frans van Deursen]]
+
|[[Frans van Deursen]]
 
|-
 
|-
 
|Volwassen Vitani
 
|Volwassen Vitani
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Jennifer Lien|Jennifer Lien]]
+
|[[Jennifer Lien]]
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Marloes van den Heuvel|Marloes van den Heuvel]]
+
|[[Marloes van den Heuvel]]
 
|-
 
|-
 
|Jonge Vitani
 
|Jonge Vitani
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Lacey Chabert|Lacey Chabert]] / Crysta Macalush (zang)
+
|[[Lacey Chabert]] / Crysta Macalush (zang)
 
|Eva Burmeister
 
|Eva Burmeister
 
|-
 
|-
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Pumbaa|Pumbaa]]
+
|[[Pumbaa]]
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Ernie Sabella|Ernie Sabella]]
+
|[[Ernie Sabella]]
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Door Van Boeckel|Door Van Boeckel]]
+
|[[Door Van Boeckel]]
 
|-
 
|-
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Timon (Disney)|Timon]]
+
|[[Timon (Disney)|Timon]]
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Nathan Lane|Nathan Lane]]
+
|[[Nathan Lane]]
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/David Verbeeck|David Verbeeck]]
+
|[[David Verbeeck]]
 
|-
 
|-
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Rafiki|Rafiki]]
+
|[[Rafiki]]
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Robert Guillaume|Robert Guillaume]]
+
|[[Robert Guillaume]]
 
|Freddy Gumbs
 
|Freddy Gumbs
 
|-
 
|-
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Mufasa|Mufasa]]
+
|[[Mufasa]]
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/James Earl Jones|James Earl Jones]]
+
|[[James Earl Jones]]
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Hero Muller|Hero Muller]]
+
|[[Hero Muller]]
 
|-
 
|-
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Zazoe|Zazoe]]
+
|[[Zazoe]]
 
|Edward Hibbert
 
|Edward Hibbert
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Paul van Gorcum|Paul van Gorcum]]
+
|[[Paul van Gorcum]]
 
|-
 
|-
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Scar (Disney)|Scar]] (cameo)
+
|[[Scar (Disney)|Scar]] (cameo)
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Jim Cummings|Jim Cummings]]
+
|[[Jim Cummings]]
−
|[[/nl.m.wikipedia.org/wiki/Arnold Gelderman|Arnold Gelderman]]
+
|[[Arnold Gelderman]]
 
|}
 
|}
 +
 
[[Categorie:Animatiefilm]]
 
[[Categorie:Animatiefilm]]
 
[[Categorie:Amerikaanse film]]
 
[[Categorie:Amerikaanse film]]
 
[[Categorie:Disneyfilm]]
 
[[Categorie:Disneyfilm]]

Versie van 2 mrt 2024 23:42

Farm-Fresh bullet terug.pngTerug naar Lijst van Disneyfilms
De Leeuwenkoning 2: Simba's trots

The Lion King II: Simba's Pride

The Lion King 2 Simba's Pride logo.svg
Informatie
Tagline
Alternatieve titel
Regie Darrell Rooney
Productie Jeannine Roussel
Scenario Flip Kobler,

Cindy Marcus

Voice-over
Hoofdrol(len) Stemacteurs: Matthew Broderick,

Neve Campbell, Jason Marsden, Suzanne Pleshette, Nathan Lane, Ernie Sabella, Moira Kelly, Robert Guillaume, Andy Dick, Jennifer Lien

Muziek Nick Glennie-Smith,

Tina Turner

Montage Peter Lonsdale
Cinematografie
Distributie Buena Vista Home Entertainment
Première 27 oktober 1998
Genre Animatiefilm
Lengte 81 minuten
Beeldratio
Medium
Taal Engels
Land Vlag van de Verenigde Staten Verenigde Staten
Budget
Opnamelocatie(s)
Bezoekersaantal
Opbrengst
Nominatie(s) voor 6
Prijzen 3
Voorloper De Leeuwenkoning, 15 juni 1994
Vervolg De Leeuwenkoning 3: Hakuna Matata (2004)
IMDb-profiel
MovieMeter-profiel
Kijkwijzer
Portaal Portaalicoon Film & Video

De Leeuwenkoning 2: Simba's trots (Engelse titel: The Lion King II: Simba's Pride - ook getiteld The Lion King 2: Simba's Pride) is een Amerikaanse direct-to-video muzikale animatie- en romantische dramafilm uit 1998. Het is het vervolg op Disney's animatiefilm uit 1994, De Leeuwenkoning (Engelse titel: The Lion King), wat min of meer gebaseerd is op William Shakespeare's Romeo en Julia , en het tweede deel is in de Leeiwenkoning- trilogie. Volgens regisseur Darrell Rooney werd de definitieve versie langzamerhand een variant op Romeo en Julia.

Rollen en stemacteurs

Personage VS-Stemacteur Stem (Nederlandse/Vlaamse versie)
Simba Matthew Broderick Jon van Eerd
Nala Moira Kelly Ryan van den Akker
Volwassen Kiara Neve Campbell / Liz Callaway (zang) Marjolein Algera
Jonge Kiara Michelle Horn / Charity Sanoy (zang) Merel Burmeister
Zira Suzanne Pleshette Nelly Frijda
Volwassen Kovu Jason Marsden / Gene Miller (zang) Paul Groot / Dennis Kivit (zang)
Jonge Kovu Ryan O'Donohue Moshe Burmeister
Nuka Andy Dick Frans van Deursen
Volwassen Vitani Jennifer Lien Marloes van den Heuvel
Jonge Vitani Lacey Chabert / Crysta Macalush (zang) Eva Burmeister
Pumbaa Ernie Sabella Door Van Boeckel
Timon Nathan Lane David Verbeeck
Rafiki Robert Guillaume Freddy Gumbs
Mufasa James Earl Jones Hero Muller
Zazoe Edward Hibbert Paul van Gorcum
Scar (cameo) Jim Cummings Arnold Gelderman
Afkomstig van Wikikids , de interactieve Nederlandstalige Internet-encyclopedie voor en door kinderen. "https://wikikids.nl/index.php?title=De_Leeuwenkoning_2:_Simba%27s_trots&oldid=845533"