Evita (musical): verschil tussen versies
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
k (Categorie:Musical toegevoegd met HotCat) |
|||
Regel 41: | Regel 41: | ||
==Nederlandse cast== |
==Nederlandse cast== |
||
− | {| class="wikitable" width=" |
+ | {| class="wikitable" width="75%" |
! Rol |
! Rol |
||
! 1988 (Onbekend) |
! 1988 (Onbekend) |
||
Regel 94: | Regel 94: | ||
==Vlaamse cast== |
==Vlaamse cast== |
||
− | {| class="wikitable" width=" |
+ | {| class="wikitable" width="75%" |
! Rol |
! Rol |
||
! 1987 ([[Koninklijk Ballet van Vlaanderen]] |
! 1987 ([[Koninklijk Ballet van Vlaanderen]] |
||
Regel 124: | Regel 124: | ||
| align="center" | [[Anouk Maas]], [[Loes Worm]], [[Sara Gracia Santacreu]] |
| align="center" | [[Anouk Maas]], [[Loes Worm]], [[Sara Gracia Santacreu]] |
||
| align="center" | [[Lotte Stevens (actrice)|Lotte Stevens]] |
| align="center" | [[Lotte Stevens (actrice)|Lotte Stevens]] |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == Liedjes == |
||
+ | {| class="wikitable" |
||
+ | |- |
||
+ | ! 1987-1989 !! 1995-1997 !! 2007-2009 & 2018-2019 !! 2016 |
||
+ | |- |
||
+ | ! colspan=4|eerste akte |
||
+ | |- |
||
+ | | colspan=4|''Een bioscoop in Buenos Aires, 26 juli 1952'' | |
||
+ | |- |
||
+ | | colspan=4|''Requiem voor Evita '' |
||
+ | |- |
||
+ | | colspan=3|''O wat een circus'' || ''Man wat een circus'' |
||
+ | |- |
||
+ | | ''Als de nacht vol van sterren staat'' || ''Deze nacht met zijn sterrenpracht'' || ''Als de maan aan de hemel staat'' || ''’t Is een nacht'' |
||
+ | |- |
||
+ | | ''Eva en Magaldi / Eva, let op voor de grootstad'' || ''Eva en Magaldi / Eva, de stad is een monster'' || ''Eva en Magaldi / Eva, de stad is gevaarlijk'' || ''Eva, pas op voor de wereld'' |
||
+ | |- |
||
+ | | colspan=4|''Buenos Aires'' |
||
+ | |- |
||
+ | | ''Goeienacht en dank je'' || ''Tot ziens en bedankt'' || ''Dag en bedankt nog'' || ''Vaarwel en dank je'' |
||
+ | |- |
||
+ | | ''De kunst van wat haalbaar is'' || ''De kunst van het evenwicht'' || ''De kunst van het leiderschap'' || ''Redelijk mogelijk'' |
||
+ | |- |
||
+ | | ''Liefdadigheidsconcert / Verrassend goed geschikt voor jou'' || ''Liefdadigheidsconcert / Ik ben goed voor je'' || ''Benefietconcert / Ik ben uitzonderlijk goed voor u'' || ''Benefietconcert / Ik ben verbijsterend goed voor u'' |
||
+ | |- |
||
+ | | ''Hello en goodbye / Een andere koffer in een ander huis'' || ''Hallo en tot ziens / Al je koffers op de gang maar weer'' || ''Hallo en tot ziens / Een volle koffer in een kale gang'' || ''Let goed op waar je je koffers zet'' |
||
+ | |- |
||
+ | | ''Peróns laatste vlam'' || ''Peróns nieuwe vlam ''|| ''Peróns nieuwste vlam'' || ''Peróns hartedief'' |
||
+ | |- |
||
+ | | colspan=3|''Een nieuw Argentina'' || ''Een nieuw Argentinië'' |
||
+ | |- |
||
+ | !colspan=4|tweede akte |
||
+ | |- |
||
+ | | colspan=4|''Op het balkon van de Casa Rosada '' |
||
+ | |- |
||
+ | | ''Ween niet om mij Argentina'' || colspan=2|''Huil niet om mij, Argentina '' || ''Treur niet om mij, Argentinië'' |
||
+ | |- |
||
+ | | ''Steeds hoger vereerd'' || ''Ver, ver als een ster'' || ''Hoog vloog je, te hoog'' || ''Hoog boven de zon'' |
||
+ | |- |
||
+ | | colspan=2|''Regenboog '' || ''Zo hoog als de regenboog'' || ''Prachtige regenboog '' |
||
+ | |- |
||
+ | | ''Regenboog-reis'' || ''De regenboog is op tournee'' || ''De Regenboog-Tour ''|| ''We klinken op de regenboog'' |
||
+ | |- |
||
+ | | ''De actrice zegt wel nooit de tekst die jij graag hoort'' || ''Ik speel niet op bestelling'' || ''De actrice in een nieuwe rol'' || ''De actrice speelt het stuk niet'' |
||
+ | |- |
||
+ | | ''Geld rolt'' || ''Laat het geld maar rollen'' || ''Bakken geld'' || ''En de centen die rolden snel'' |
||
+ | |- |
||
+ | | colspan=4|''Santa Evita '' |
||
+ | |- |
||
+ | | colspan=4|''Wals voor Eva en Che '' |
||
+ | |- |
||
+ | | || || ''Jij blijft bij mij''<ref>[Nederlandse versie van het nummer ''You Must Love Me'']</ref> || ''Hou toch van mij'' |
||
+ | |- |
||
+ | | ''Diamant'' || ''Zij is als een diamant'' || ''Zij is een diamant'' || ''Z’is een diamant'' |
||
+ | |- |
||
+ | | ''Poker spelen'' || ''Het spel begint weer'' || ''Schud de kaarten'' || ''Dreigend onheil'' |
||
+ | |- |
||
+ | | ''Eva's laatste radiotoespraak || colspan=3|''Eva's laatste radio-uitzending '' |
||
+ | |- |
||
+ | | colspan=4|''Montage '' |
||
+ | |- |
||
+ | | ''Lamento'' || colspan=2|''Klaagzang '' || ''Lament'' |
||
|} |
|} |
||
Versie van 4 dec 2024 15:08
Geen afbeelding
beschikbaar | |
Informatie | |
Productie | Evita |
Muziek | Andrew Lloyd Webber |
Tekst | Tim Rice |
Basis | Evita: The Woman with the Whip |
Première | 1978: West End 1987: Ned. en Vlaanderen |
Prijzen | Laurence Olivier Award voor beste nieuwe musical
Tony Award voor beste musical Tony Award voor beste muziek Tony Award voor beste boek |
Portaal Muziek |
Nederlandse cast
Vlaamse cast
Liedjes
1987-1989 | 1995-1997 | 2007-2009 & 2018-2019 | 2016 |
---|---|---|---|
eerste akte | |||
Een bioscoop in Buenos Aires, 26 juli 1952 | | |||
Requiem voor Evita | |||
O wat een circus | Man wat een circus | ||
Als de nacht vol van sterren staat | Deze nacht met zijn sterrenpracht | Als de maan aan de hemel staat | ’t Is een nacht |
Eva en Magaldi / Eva, let op voor de grootstad | Eva en Magaldi / Eva, de stad is een monster | Eva en Magaldi / Eva, de stad is gevaarlijk | Eva, pas op voor de wereld |
Buenos Aires | |||
Goeienacht en dank je | Tot ziens en bedankt | Dag en bedankt nog | Vaarwel en dank je |
De kunst van wat haalbaar is | De kunst van het evenwicht | De kunst van het leiderschap | Redelijk mogelijk |
Liefdadigheidsconcert / Verrassend goed geschikt voor jou | Liefdadigheidsconcert / Ik ben goed voor je | Benefietconcert / Ik ben uitzonderlijk goed voor u | Benefietconcert / Ik ben verbijsterend goed voor u |
Hello en goodbye / Een andere koffer in een ander huis | Hallo en tot ziens / Al je koffers op de gang maar weer | Hallo en tot ziens / Een volle koffer in een kale gang | Let goed op waar je je koffers zet |
Peróns laatste vlam | Peróns nieuwe vlam | Peróns nieuwste vlam | Peróns hartedief |
Een nieuw Argentina | Een nieuw Argentinië | ||
tweede akte | |||
Op het balkon van de Casa Rosada | |||
Ween niet om mij Argentina | Huil niet om mij, Argentina | Treur niet om mij, Argentinië | |
Steeds hoger vereerd | Ver, ver als een ster | Hoog vloog je, te hoog | Hoog boven de zon |
Regenboog | Zo hoog als de regenboog | Prachtige regenboog | |
Regenboog-reis | De regenboog is op tournee | De Regenboog-Tour | We klinken op de regenboog |
De actrice zegt wel nooit de tekst die jij graag hoort | Ik speel niet op bestelling | De actrice in een nieuwe rol | De actrice speelt het stuk niet |
Geld rolt | Laat het geld maar rollen | Bakken geld | En de centen die rolden snel |
Santa Evita | |||
Wals voor Eva en Che | |||
Jij blijft bij mij[1] | Hou toch van mij | ||
Diamant | Zij is als een diamant | Zij is een diamant | Z’is een diamant |
Poker spelen | Het spel begint weer | Schud de kaarten | Dreigend onheil |
Eva's laatste radiotoespraak | Eva's laatste radio-uitzending | ||
Montage | |||
Lamento | Klaagzang | Lament |
- ↑ [Nederlandse versie van het nummer You Must Love Me]