Planes: Fire & Rescue: verschil tussen versies

Uit Wikikids
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
k
k (Categorie:Film uit 2014 toegevoegd met HotCat)
 
(3 tussenliggende versies door dezelfde gebruiker niet weergegeven)
Regel 47: Regel 47:
 
== Samenvatting ==
 
== Samenvatting ==
 
In de film krijgt Dusty Crophopper (Dane Cook) de opdracht om een ​​brandbestrijdingsvliegtuig in het Piston Peak National Park te worden nadat hij ontdekt dat de versnellingsbak van zijn motor beschadigd is.
 
In de film krijgt Dusty Crophopper (Dane Cook) de opdracht om een ​​brandbestrijdingsvliegtuig in het Piston Peak National Park te worden nadat hij ontdekt dat de versnellingsbak van zijn motor beschadigd is.
 +
 +
== Stemacteurs en personages ==
 +
{| class="wikitable" style="text-align:center" width=65%
 +
! rowspan="2" width="20%" | Personage
 +
! colspan="3" align="center" | Taal
 +
|-
 +
! align="center" width="20%" | VS-stem
 +
! align="center" width="20%" | NL-stem
 +
! align="center" width="20%" | BE-stem
 +
|-
 +
! Dusty Crophopper
 +
| [[Dane Cook]]
 +
| [[Huub Dikstaal]]
 +
| [[Dieter Troubleyn]]
 +
|-
 +
! Blade Ranger
 +
| [[Ed Harris (acteur)|Ed Harris]]
 +
| [[Bart Oomen]]
 +
| [[Hans De Munter]]
 +
|-
 +
! Lil' Dipper / Dipper
 +
| [[Julie Bowen]]
 +
| [[Leona Philippo]]
 +
| [[Ella Leyers]]
 +
|-
 +
! Maru
 +
| [[Curtis Armstrong]]
 +
| [[Hans Somers (regisseur)|Hans Somers]]
 +
| [[Jenne Decleir]]
 +
|-
 +
! Cad Spinner
 +
| [[John Michael Higgins]]
 +
| [[Jeroen Spitzenberger]]
 +
| [[Dominique Van Malder]]
 +
|-
 +
! Mayday
 +
| [[Hal Holbrook]]
 +
| [[Leo Richardson (stemacteur)|Leo Richardson]]
 +
| [[Arnold Willems]]
 +
|-
 +
! Windlifter
 +
| [[Wes Studi]]
 +
| [[Mike Ho Sam Sooi]]
 +
| [[Ludo Hellinx]]
 +
|-
 +
! Chug / Teug
 +
| [[Brad Garrett]]
 +
| [[Negativ]] (Maurits Delchot)
 +
| [[Hubert Damen]]
 +
|-
 +
! Dottie
 +
| [[Teri Hatcher]]
 +
| [[Sanne Wallis de Vries]]
 +
| [[Charlotte Vandermeersch]]
 +
|-
 +
! Skipper
 +
| [[Stacy Keach]]
 +
| [[Arnold Gelderman]]
 +
| [[Marc Peeters]]
 +
|-
 +
! Leadbottom / Loodbodem
 +
| [[Cedric the Entertainer]]
 +
| [[Humphrey Campbell]]
 +
| [[Eddy Vereycken]]
 +
|-
 +
! Sparky
 +
| [[Danny Mann]]
 +
| [[Pieter Derks]]
 +
| [[Sven De Ridder]]
 +
|-
 +
! Ol' Jammer / Jammer
 +
| [[Barry Corbin]]
 +
| [[Just Meijer]]
 +
| [[Luk D'Heu]]
 +
|-
 +
! Dynamite
 +
| [[Regina King]]
 +
| [[Nurlaila Karim]]
 +
| [[Jits Van Belle]]
 +
|-
 +
! Winnie
 +
| [[Anne Meara]]
 +
| [[Maria Lindes]]
 +
| [[Nicky Langley]]
 +
|-
 +
! Harvey
 +
| [[Jerry Stiller]]
 +
| [[Reinder van der Naalt]]
 +
| [[Fred Van Kuyk]]
 +
|-
 +
! Secretary Of The Interior / Minister van Binnenlandse Zaken
 +
| [[Fred Willard]]
 +
| [[Victor van Swaay]]
 +
| [[Jeroen Maes]]
 +
|}
 +
 +
Overige stemmen - Originele versie: [[Caroline Aaron]], [[Ferrell Barron]], [[Roberts Gannaway]], [[Kate Micucci]], [[Masasa Moyo]], [[Brad Paisley]] en [[Fred Tatasciore]].
 +
 +
Overige stemmen - Nederlandse versie: [[Frans Limburg]], [[Fleur Huijsdens]], [[Finn Poncin]], [[Jürgen Theuns]], [[Paul Disbergen]], [[Ad Knippels]], [[Pim Veth]], [[Rutger le Poole]], [[Meghna Kumar]], [[Hein van Beem]], [[Donna Vrijhof]], [[Marjolein Algera]], [[Murth Mossel]], [[Nine Meijer]], [[Jeroen Keers]], Stephan Holwerda, [[Hilde de Mildt]], [[Ruben Lürsen]], [[Hymke de Vries]] en [[Nadine Lambour]].
 +
 +
Overige stemmen - Vlaamse versie: [[Ivan Pecnik]], [[Pieter-Jan De Smet (muzikant)|Pieter-Jan De Smet]], [[Pepijn Caudron]], [[Jakob Beks]], [[Erika Van Tielen]], [[Tina Maerevoet]], [[Bert Van Poucke]], [[Anke Helsen]] en [[Gerdy Swennen]].
 
[[Categorie:Animatiefilm van Disney]]
 
[[Categorie:Animatiefilm van Disney]]
 
[[Categorie:Amerikaanse film]]
 
[[Categorie:Amerikaanse film]]
 +
[[Categorie:Film uit 2014]]

Huidige versie van 21 apr 2024 om 22:17

Farm-Fresh bullet terug.pngTerug naar Lijst van Disneyfilms
Planes: Fire & Rescue

Planes 2: Redden & Blussen

Planes Film Logo.svg
Informatie
Tagline When others fly out, heroes fly in.
Alternatieve titel
Regie Roberts Gannaway
Productie John Lasseter (executive producer)
Scenario Jeffrey M. Howard (personages)
Voice-over
Hoofdrol(len) Stemacteurs: Dane Cook,

Stacy Keach, Julie Bowen, Ed Harris, Wes Studi

Muziek Mark Mancina
Montage
Cinematografie
Distributie Walt Disney Pictures
Première VS: 15 juli 2014 (Hollywood)

NL: 17 juli 2014 BE: 23 juli 2014

Genre Animatiefilm
Lengte
Beeldratio
Medium
Taal Engels
Land Vlag van de Verenigde Staten Verenigde Staten
Budget US$ 50 miljoen
Opnamelocatie(s)
Bezoekersaantal
Opbrengst US$ 147 miljoen
Nominatie(s) voor
Prijzen
Voorloper Planes
Vervolg
IMDb-profiel
MovieMeter-profiel
Kijkwijzer
Portaal Portaalicoon Film & Video

Planes: Fire & Rescue (ook bekend als Planes 2: Fire & Rescue, Nederlands: Planes 2: Redden & Blussen) is een Amerikaanse animatie-, komedie- en avonturenfilm uit 2014, geproduceerd door Disneytoon Studios en uitgebracht door Walt Disney Pictures. De film werd geregisseerd door Bobs Gannaway, geschreven door Gannaway en Jeffrey M. Howard, en geproduceerd door Ferrell Barron. Het is het vervolg op Planes (2013) en een spin-off van Pixar 's Cars- serie.

De stemacteurs zijn Dane Cook, Stacy Keach, Brad Garrett, Teri Hatcher, Danny Mann en Cedric the Entertainer die hun rollen hernamen en met nieuwe toevoegingen aan de cast, waaronder Hal Holbrook, Julie Bowen, Ed Harris, Regina King, Wes Studi, Patrick Warburton en Dale Dye.

Samenvatting

In de film krijgt Dusty Crophopper (Dane Cook) de opdracht om een ​​brandbestrijdingsvliegtuig in het Piston Peak National Park te worden nadat hij ontdekt dat de versnellingsbak van zijn motor beschadigd is.

Stemacteurs en personages

Personage Taal
VS-stem NL-stem BE-stem
Dusty Crophopper Dane Cook Huub Dikstaal Dieter Troubleyn
Blade Ranger Ed Harris Bart Oomen Hans De Munter
Lil' Dipper / Dipper Julie Bowen Leona Philippo Ella Leyers
Maru Curtis Armstrong Hans Somers Jenne Decleir
Cad Spinner John Michael Higgins Jeroen Spitzenberger Dominique Van Malder
Mayday Hal Holbrook Leo Richardson Arnold Willems
Windlifter Wes Studi Mike Ho Sam Sooi Ludo Hellinx
Chug / Teug Brad Garrett Negativ (Maurits Delchot) Hubert Damen
Dottie Teri Hatcher Sanne Wallis de Vries Charlotte Vandermeersch
Skipper Stacy Keach Arnold Gelderman Marc Peeters
Leadbottom / Loodbodem Cedric the Entertainer Humphrey Campbell Eddy Vereycken
Sparky Danny Mann Pieter Derks Sven De Ridder
Ol' Jammer / Jammer Barry Corbin Just Meijer Luk D'Heu
Dynamite Regina King Nurlaila Karim Jits Van Belle
Winnie Anne Meara Maria Lindes Nicky Langley
Harvey Jerry Stiller Reinder van der Naalt Fred Van Kuyk
Secretary Of The Interior / Minister van Binnenlandse Zaken Fred Willard Victor van Swaay Jeroen Maes

Overige stemmen - Originele versie: Caroline Aaron, Ferrell Barron, Roberts Gannaway, Kate Micucci, Masasa Moyo, Brad Paisley en Fred Tatasciore.

Overige stemmen - Nederlandse versie: Frans Limburg, Fleur Huijsdens, Finn Poncin, Jürgen Theuns, Paul Disbergen, Ad Knippels, Pim Veth, Rutger le Poole, Meghna Kumar, Hein van Beem, Donna Vrijhof, Marjolein Algera, Murth Mossel, Nine Meijer, Jeroen Keers, Stephan Holwerda, Hilde de Mildt, Ruben Lürsen, Hymke de Vries en Nadine Lambour.

Overige stemmen - Vlaamse versie: Ivan Pecnik, Pieter-Jan De Smet, Pepijn Caudron, Jakob Beks, Erika Van Tielen, Tina Maerevoet, Bert Van Poucke, Anke Helsen en Gerdy Swennen.

Afkomstig van Wikikids , de interactieve Nederlandstalige Internet-encyclopedie voor en door kinderen. "https://wikikids.nl/index.php?title=Planes:_Fire_%26_Rescue&oldid=854397"